一、水質標準圖表
水質標準圖表詳述漢肯賽克自來水公司（HWC）對其供應的飲用水進行檢驗的130餘種物質。圖表也給出了由美國環保局（EPA）或新澤西環保局（DEP）許可的飲用水中最大毒物標準（MCLS）。讀者可以將MCLS與你的飲用水實際測量的標準進行比較。漢肯賽克自來水公司檢驗加工處理前後的水，保證尊照聯邦安全飲用不條例增加的要求。
此圖表中數據測量的是水中每種物質的平均濃度。數值單位表示爲毫克/升（mg/L），或百萬分率（ppm），作爲可比測量。
例如，EPA標準中砷的濃度是0.05mg/L，或每百萬份水中有1/20份砷。漢肯賽克公司水質標準中砷的濃度低於這個標準。事實上，低於0.003mg/L的檢測極限，即每百萬份水中含砷1/333份。與EPA標準相比，漢肯賽克公司水質標準中砷的濃度至少低於17倍。這些參數包括有機和無機化學藥品。
二、飲用水規則的一級標準
此標準與健康的基本情況相關，必須在所有公共供水系統中得到滿足。如果發生任何超出一級標準的情況，供水系統應按法律規定使用當地的報紙、廣播/電視臺或郵寄通知，對所有受影響的用戶發佈公告。漢肯賽克自來水公司在1993年中，供水滿足或高於飲用不規則，從不需要對違法行爲發佈公告。
濁度：水中存在的懸浮顆粒用濁度單位（TVs）測量。在美國環保局制訂的最大毒物標準中，單個濁度單位測量是水中懸浮顆粒反射的光線的數量。濁度單位數越大，反映懸浮顆粒就越多。漢肯賽克公司水質標準中小度測量0.2TVs，意味着其濁度標準比政府規定的標準高2.5倍。這個濁度單位特性爲連續測量。
微生物學：在對總大腸桿菌數的檢驗中，最大毒物標準規定配水系統中1個月內，大腸桿菌數不能越過單獨總水樣的5%。漢肯賽克自來水公司每月收集360餘個水樣，即每年約4300個水樣。
放射性：水中存在放射性物質用微微居里/升（pci/L）測量。在全部4種物質的測量中，漢肯賽克公司水質標準比美國環保局規定的標準更安全（見表5-5～表5-6）
安全飲用水條例水質標準一級標準表5-5
（與飲用水的安全性直接相關，根據1993年實驗統計）
物質類型及名稱
EPA標準（mg/L）
HWC實際標準（mg/L）
無機化學製品*：
銻Sb
砷As
鋇Ba
鈹Be
鎘Cd
鉻Cr
氟化物（無增加）
鉛Pb
汞Hg
鎳Ni
硝酸鹽
硒Se
鉈Th
有機化學藥品（殺蟲劑）
草不綠
殺蟎劑
涕滅威亞碸
涕滅威碸
氯早橋萘、艾氏劑
莠去津
蟲蟎威、呋喃丹
甲氨酰
八氯化甲橋萘
1.006
0.05
2.0
0.004
0.01
0.05
4.0
0.05
0.002
0.1
10.0
0.01
0.002
0.002
0.003
0.04
0.002
<0.001
<0.003
0.05
<0.0005
<0.0005
<0.0005
<0.002
<0.0005
<0.05
0.52
<0.005
<0.001
<0.00018
<0.00033
<0.00012
<0.0003
<0.000007
<0.00079
<0.00043
<0.00022
<0.0002
注：1.*這些測量數值以毫克/升表示，等於百萬分率。部分化學藥品沒有規定標準。
2.<小於，這些數值顯示了測試設備的最低檢測界限。檢測物質不能低於這個質量標準，也可以標註“未經測定”（N、D）。
